el Año Nuevo chino

Cuándo se celebra el año nuevo chino?

El año nuevo chino cae cada año en diferentes fechas sugún el calendario lunar, que es el calendario tradicional chino. Pero normalmente comienza un año en enero o febrero.

El año nuevo de 2011 viene el día 3 de febrero, que es el primer día del año 4709 según el calendario chino. Pero oficialmente, usamos el calendario occidental, es decir, consideramos que estaremos en el año 2011.

Cuáles son las comidas típicas ?

La víspera del Año Nuevo, el equivalente a la Noche Vieja occidental, se llama en chino "chuxi" (除夕, chúxī; chu significa pasar y xi víspera). En esa noche preparamos una cena importantísima porque toda la familia vuelve a casa para una gran fiesta familiar. En esta gran cena, hay un plato de pescado, porque la palabra pescado en chino, que se pronuncia como ''yu'' , tienes el mismo sonido que la palabra '' sobrar ''. Hay una expresión bonísima en China que dice '' Nian2 Nian2 you3 yu2'' '' 年年有鱼（余）'' . Se traduce como '' todos los años con pescado, con comida, riqueza, felicidad que sobran '' Entonces, lo tomamos como un deseo de tener un año con prosperidad.

Hacer otros platos típicos como los raviolis 饺子 (jiao3zi ) para la cena de "noche vieja". Porque'' jiao3 zi '' suena a ''jiao3 zi3 交子'', que es el nombre de la moneda que usamos en la China antigua. Expresamos un buen deseo por un año lleno de riqueza.

Cuáles con las costumbres más importantes para los chinos?

Y como es una cena para toda la familia, los niños son los más felices, porque todos sus parientes adultos se las dan ''sobres rojos '' ''hong2 bao1红包'' que contiene dinero dentro. Y pueden gastar el dinero en lo que quieran.

Cómo decoramos la casa?

Como el color más alegre y que trae más suerte para los chinos es el color rojo. Se ponen muchísmas cosas rojas dentro y fuera de casa. Primer, colgamos ''春联 chun1 lian2 '' a la puerta principal. En los 春联 se escriben en buenas caligrafías, aquellos caracteres relacionados con la abundancia, la felicidad, prosperidad... que acompañará a la familia en el año que entra. Si los chun1 lian2s simpre se escriben con papel rojo. Hay una expresión que dice'' Te deseo una vida rojo como el fuego'' ''祝你的日子红红火火zhu4 ni3 de ri4 zi hong2 hong2 huo3 huo3'' es decir , '' te deseo que tengas un año póspero lleno de momentos felices ''

En el centro de lo alto de la puerta principal en todas las puertas, sean las de la puerta principal de la casa, o las puertas de cada habitación, pegamos un papel rojo y cuadrado donde se pone un caracter con el mejor deseo para los chinos, que es el ''福'' ''fu2'' que significa todas las cosas buenas, la salud, la felicidad, la alegría , la riqueza, la amistad, la suerte, etc. Lo más curioso es que la colocación del carácter Fu2 福 es de cabeza, porque "estar de cabeza倒 dao4 " y "llegar到dao4" son homófonos en chino, cuando decimos "la felicidad (fu) está de cabeza---fu2 dao4" se suena igual que "la felicidad (fu2) ha llegado fu2 dao4".

Además de los papeles rojos colgados en casa, también colgamos otros cositas decorativas, por ejemplo, colgamos pez rojo hecho a mano en la pared para que nos traiga suerte a la familia. Y es muy común colgar nudo tradicional chino que significa la paz, la armonía de la familia.

Después de la cena, vamos a la calle a ver el fuego artificial y a lanzar los petardos. Son costumbre desde la China antigua. En muchas poesías chinas dicen que el sonido espantoso de estos rehuye a los malos espíritus y despiertan a los animales en la hibernación.

Hasta cuándo celebramos la fiesta?

Y toda la fiesta dura 15 días, hasta el día de Festival de los faroles (元宵节, 元宵節,yuan2 xiao1 jie2）que suele llamarse ''el pequeño año nuevo'' ''小年xiao3 nian2''.

Total, que tenemos siempre un comienzo precioso del año nuevo.

fuente wikipedia

Fanfan.k